গড এবং সব যে
আপনি যদি অস্ট্রেলিয়া ভ্রমণে থাকেন এবং অ-অস্ট্রেলীয় থাকেন তবে আপনি ইংরেজী বলতে পারেন, তাহলে আপনার স্থানীয় ভাষা বোঝার কোন বাস্তব সমস্যা থাকা উচিত নয়। (আমরা মনে করি আমরা আপনার শব্দ এবং আমাদের ধরনের ইংরেজি সাধারণ মনে করি যে শব্দ ব্যবহার করুন তা নিশ্চিত করার চেষ্টা করুন।)
একটি নীল মধ্যে না পান। স্ট্রাইন একটি বিট জানতে এবং আপনি জরিমানা হতে হবে
একটি পাব মধ্যে, আপনি চিৎকার করতে বলা যেতে পারে। আপনার মাথার মুখ বন্ধ করো না। আপনি শুধু মনে করা হচ্ছে এটি আপনার পালা পরবর্তী বৃত্তাকার পানীয় জন্য পরিশোধ করতে হয়।
যখন টাকার এবং গ্রগ আছে
একটি সামাজিক সেটিংসে, বিশেষ করে যখন টাকার এবং পিঁপড়া, বা শুধু চিত্কার করা (বা plonk), আমরা আমাদের উপভাষা মধ্যে স্লিপ করতে থাকে, যার অর্থ: হেই, আপনি আমাদের একজন, তাই এই রানী এর ইংরেজি bizo কেউ না।
তাই এই সকালে বা এই Arvo কিনা, পাব জানতে কয়েকটি ভাল শব্দ ভয়ানক এবং schooner হয়, এখানে এবং সেখানে সাথি একটি ন্যায্য ছিনাল সঙ্গে। একটি মগ বা একটি lair না, ন্যায্য এবং আপনার চিত্কার করা উচিত - রাস্তা যে যান।
আপনার সাথির কাহিনীটির কণ্ঠস্বর শুনুন এবং আপনি যদি আপনার নিজের রিপার ইয়র্কে না আসতে পারেন তবে ক্রুকে যান না। এবং বোকা বল না খেলা বন্ধ না, খেলাধুলা, বা আপনি একটি barney এবং সব ধরনের দ্বন্দ্ব মধ্যে পেতে পারে
যখন আপনি লুকে যেতে হবে
যদি আপনি বিশ্রামের ঘর, সান্ত্বনা কক্ষ বা অন্য যে কোনও জায়গায় আপনি কল করতে চান (কারণ আপনি প্রস্রাব, বা সহজভাবে বন্ধ pissed হয়), যে জায়গা loo হয়, বা টয়লেট কল। একটি ডুনিস সম্পূর্ণরূপে একটি ভিন্ন জিনিস।
যাই হোক না কেন আপনি কথা বলুন, প্রত্যেকেরই একটি ন্যায্য যান, ন্যায্য dinkum, সাথি দেওয়া থাকে হিসাবে wowser কাজ না। এবং yobbo কাজ না যান না।
এছাড়াও, এটি আপনার জন্য করা কিছু জন্য ta বা ধন্যবাদ আঘাত না; আপনি প্রায় ta সম্পর্কে অনেক শুনতে পাবেন, ধন্যবাদ, অসি ভাষার খুব একটা অংশ।
এবং তাই, আপনার অর্ধেক ভাগ্য, মাতা
এবং...
Ta।
টিপ্পনি
আর্ব: দুপুর।
barney: সারি, যুদ্ধ, যুক্তি
বিজো: ব্যবসা
ব্লক: ম্যান
নীল: সারি, যুদ্ধ
কর্কার: গ্রেট
বোকা ! এছাড়াও অসুস্থ
ড্যানি: টয়লেটে আরও বেশি আদিম ধরনের, সাধারণত বাইরে বাইরে অবস্থিত।
ন্যায্য dinkum: জেনুইন, বাস্তব, সত্যিই।
ন্যায্য যান: সঠিক সুযোগ।
মদ্যপান: বিয়ার, মদ।
অর্ধেক ভাগ্য: অভিনন্দন
খোঁচা: একটি brash বা অস্পষ্ট আচরণ, সাধারণত বাজানো হিসাবে ভাল হিসাবে পরিহিত।
লোকে: টয়লেট
সাথি: বন্ধু, বন্ধু, সহকর্মী।
মাঝামাঝি: মধ্যম আকারের কাচ একটি middy সাধারণত 285ml (বিয়ার এর) থাকে
মগ: কেউ এর সুবিধা নিয়েছে।
প্যাশন: মাতাল
বিরক্তিকর: পাগল, পাগল
plonk: সস্তা মদ বা ওয়াইন
রক অফ: স্ক্র্যাম, হারিয়ে যাওয়া
রিপার: গ্রেট, কিছু মহান
বিস্ফোরণ: বিয়ার জন্য একটি বড় গ্লাস, একটি middy চেয়ে বড়।
চিত্কার: একটি বৃত্তাকার জন্য (পানীয় এর) জন্য বেতন।
খেলা: সাথি মত কিছু, কিন্তু কখনও কখনও কিছু belligerence সঙ্গে বলেন।
স্ট্রাইন: অস্ট্রেলিয়ার কথাবার্তা বলেছে।
ta: ধন্যবাদ
টাকার: খাদ্য
ওয়ারোয়ার: প্রুড , পিউরিটান
yobbo: কেউ একটি বিট অকথ্য