চীনা ভাষাসমূহ এবং উপভাষা
ক্যান্টনিজজ এবং ম্যান্ডারিন চীনা ভাষাগুলির ডিক্লেকেস এবং চীনে উভয় ভাষায় কথা বলে। তারা একই বেস বর্ণমালার ভাগ করে নেয়, কিন্তু একটি কথ্য ভাষা হিসাবে তারা স্বতন্ত্র এবং পারস্পরিক সুবিবেচক নয়।
ম্যান্ডারিন আর ক্যানোনিজ কোথায় কথা বলছে?
ম্যান্ডারিনটি চীনের সরকারী ভাষা এবং এটি দেশের ভাষাভাষীরা। বেশীরভাগ দেশে, এটি বেইজিং ও সাংহাই সহ প্রাথমিক ভাষণমূলক ভাষা, যদিও অনেক প্রদেশ এখনও তাদের নিজস্ব স্থানীয় উপভাষা বজায় রেখেছে।
ম্যান্ডারিনটি তাইওয়ান এবং সিঙ্গাপুরের প্রধান উপভাষাও।
হংকং , ম্যাকাউ এবং গুয়াংঝো সহ বিস্তৃত গুয়াংডং প্রদেশের জনগণের মধ্যে ক্যান্টনিজজ কথা বলা হয় (পূর্বে ইংরেজিতে ক্যান্টন)। বেশিরভাগ বিদেশী চীনা সম্প্রদায় যেমন লন্ডন এবং সানফ্রান্সিসকোতে, ক্যান্টোনিজ ভাষায় কথা বলে, কারণ ঐতিহাসিকভাবে চীনা অভিবাসীরা গুয়াংডং থেকে এসেছেন।
সব চীনা মানুষ ম্যান্ডারিন কথা বলুন?
না - অনেক হংকংরারা এখন ম্যান্ডারিনকে একটি দ্বিতীয় ভাষা হিসাবে শেখায়, তবে অধিকাংশ ক্ষেত্রেই তারা ভাষা বোঝে না। একই ম্যাকাও এর সত্য গুয়াংডং প্রদেশের মান্দারিন স্পিকারের প্রবাহ দেখা যায় এবং সেখানে অনেক মানুষ এখন মান্দারিনকে বলে।
চীনে আরো অনেক অঞ্চলে স্থানীয়ভাবে তাদের আঞ্চলিক ভাষায় কথা বলবে এবং ম্যান্ডারিনের জ্ঞান পঙ্গু হতে পারে। এটি তিব্বত, মঙ্গোলিয়া এবং কোরিয়া এবং জিনজিয়াং কাছাকাছি উত্তর অঞ্চলে বিশেষত সত্য। ম্যান্ডারিনের বেনিফিটটি হল যে সবাই যখন কথা বলে না, তখন সাধারণত এমন কেউ থাকবে যিনি কাছাকাছি আছেন।
এর মানে আপনি যেখানেই থাকুন সেখানে আপনি নির্দেশিকা, সময়সীমা বা আপনার প্রয়োজনীয় যে কোনও গুরুত্বপূর্ণ তথ্য সহকারে কাউকে সহায়তা করতে সক্ষম হবেন।
কোন ভাষা আমি শিখতে হবে?
ম্যান্ডারিন চীনের একমাত্র সরকারী ভাষা। চীনের স্কুল শিশুদের স্কুলে মেনদিনীন শেখানো হয় এবং ম্যান্ডারিন জাতীয় টিভি এবং রেডিও জন্য ভাষা তাই তরল দ্রুত বৃদ্ধি হয়।
ক্যান্টোনিজের তুলনায় ম্যান্ডারারের অনেক বেশি স্পিকার আছে
যদি আপনি চীনে ব্যবসা করতে বা দেশের চারপাশে ভ্রমণ করার পরিকল্পনা করেন, তবে মান্দারিন ভাষা শেখার ভাষা।
আপনি যদি দীর্ঘকাল ধরে হংকংয়ে স্থায়ীভাবে বসবাস করার ইচ্ছা পোষণ করেন তবে আপনি ক্যান্টোনিজ শিখতে পারেন।
যদি আপনি বিশেষ করে সাহসী বোধ করেন এবং উভয় ভাষা শিখতে চান, তাহলে দাবি করা হয় যে ম্যান্ডারিনকে শিখতে সহজ হবে এবং তারপর ক্যান্টোনিজে উন্নীত হবে।
আমি কি হংকংয়ের ম্যান্ডারিন ব্যবহার করতে পারি?
আপনি, কিন্তু কেউ এটি জন্য আপনাকে ধন্যবাদ হবে। এটা আনুমানিক যে হংকংয়ের প্রায় অর্ধেক ম্যান্ডারিন বলতে পারে, কিন্তু এটি চীনের সাথে ব্যবসা করার প্রয়োজনীয়তার কারণে। হংকংয়ের 90% এখনও ক্যান্টোনিজকে তাদের প্রথম ভাষা হিসেবে ব্যবহার করে এবং মেনদিনিকে ধাক্কা দেয়ার জন্য চীনের সরকারের প্রচেষ্টায় কিছু অসন্তোষ রয়েছে।
যদি আপনি একটি নন-নেটিভ স্পিকার হন, তবে হংক কঙ্গাররা অবশ্যই ম্যান্ডারিনের চেয়ে ইংরেজীতে কথা বলতে পছন্দ করবে। উপরে উপদেশ ম্যাকাওতেও মূলত সত্য, যদিও স্থানীয়রা মডার্নের সাথে কথা বলতে খুব কম সংবেদনশীল।
সব টোন সম্পর্কে
ম্যান্ডারিন এবং ক্যান্টোনিজ ভাষাভাষি উভয়ই তানশিয়াল ভাষায় রয়েছে যেখানে এক শব্দে উচ্চারিত ও স্বরুপের উপর নির্ভর করে অনেক অর্থ রয়েছে। ক্যান্টোনিজে নয়টি টোন আছে, তবে ম্যান্ডারিনের মাত্র পাঁচটি সংখ্যা আছে।
টোন ক্র্যাকিং চীনা শেখার সবচেয়ে কঠিন অংশ বলা হয়।
আমার ABCs সম্পর্কে কি?
উভয় ক্যান্টোনিজ এবং ম্যান্ডারিন চীনা বর্ণমালা ভাগ, কিন্তু এমনকি এখানে কিছু ডাইভারশন আছে।
চীন ক্রমবর্ধমান সরলীকৃত অক্ষর ব্যবহার করে যা সহজবোধ্য বশ্রুত্রের উপর নির্ভর করে এবং প্রতীকগুলির একটি ছোট সংগ্রহ। হংকং, তাইওয়ান এবং সিঙ্গাপুর আরও প্রথাগত চীনা ব্যবহার করে চলেছে যা আরো জটিল বশ্রুত্র রয়েছে। এর মানে হল যে যারা প্রথাগত চীনা অক্ষর ব্যবহার করে তারা সরলীকৃত অক্ষরগুলি বুঝতে সক্ষম হবে, কিন্তু সাধারণ অক্ষরগুলিতে অভ্যস্ত যারা ঐতিহ্যবাহী চীনা পড়তে পারবে না।
প্রকৃতপক্ষে, লিখিত চীনাদের জটিলতা যেমন কিছু অফিস কর্মীরা ইমেল দ্বারা যোগাযোগ করার জন্য মৌলিক ইংরেজী ব্যবহার করবে, যখন অধিকাংশ স্কুল পড়া এবং লেখার পরিবর্তে মৌখিক ভাষাতে চীনা দৃষ্টিভঙ্গি শেখাচ্ছে।