রাশিয়ান কুসংস্কার

প্রত্যেক সংস্কৃতির নিজস্ব বিভেদমূলক কুসংস্কার এবং বিশ্বাস রয়েছে এবং রাশিয়াও ব্যতিক্রম নয়। আপনার পথ অতিক্রম করে একটি কালো বিড়াল এড়িয়ে যাওয়া যেমন কিছু জিনিস, রাশিয়া এবং পশ্চিমে একই হয়, কিন্তু আমি "আমার পৃথিবীতে আপনি কি করছেন?" আমার ন্যায্য ভাগ সম্মুখীন হয়েছে! আমার নিজের রাশিয়ান অধৈর্য রীতিনীতিগুলির কিছু প্রতিক্রিয়া। এখানে আপনার জন্য একটি চিট শীট তাই আপনি আপনার রাশিয়ান বন্ধু এবং হোস্টিং এবং কি দেখতে পারেন জন্য প্রস্তুত করা যেতে পারে:

একটি দীর্ঘ ট্রিপ নেভিগেশন যাওয়া আগে নিচে বসা

রাশিয়ানরা কখনও কখনও দূরে যাওয়ার আগে তাদের বাড়ির ভিতরে দরজার কাছাকাছি কোথাও বসতে থাকে। এমনকি যদি এক ব্যক্তি একটি পরিবার বা দম্পতি থেকে ভ্রমণ করা হয়, গোটা গোষ্ঠীটি বসবে - শুধু অল্প সময়ের জন্য, মিনিট 30 সেকেন্ড। এটি একটি সফল ট্রিপ (বা বরং, একটি বিধ্বংসী ট্রিপ প্রতিরোধ) নিশ্চিত করা অনুমিত হয়।

কাঠের উপর ঠক্ঠক্ শব্দ

পশ্চিমের মতোই, যখন কেউ কেউ রাশিয়ার মতো কিছু বলে যা তারা আশা করে যে এই ভাবেই থাকবে (যেমন "আমি বেশ সুস্থ") তারা কাঠের উপর দম আরোপ করবে। যাইহোক, তারা আসলে "কাঠের উপর ঠক্ঠক্ শব্দ" বলে না। তারা knocking কর্ম সঞ্চালন এবং তারপর তাদের বাম কাঁধের উপর তিনবার থুতু (সাধারণত না আক্ষরিক spitting - শুধু গতি এবং শব্দ তৈরীর) এই শয়তান উপর spitting প্রতীক হিসাবে অনুমিত হয় এমনকি তারা স্পিটিং অংশ না করলেও, রাশিয়ানরা আক্ষরিক অর্থে কিছুটা চাপ দিবে - এবং কাঠের অনুপস্থিতিতে সাধারণত তাদের নিজস্ব মাথা

কেউ এর পায়ে ধাপ্পাবাজি

যদি একজন ব্যক্তি রাশিয়ায় কাউকে প্যারোলে ভুলভাবে পদক্ষেপ না নেয়, তবে এটি অন্যের পাদদেশে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ব্যক্তির জন্য খুবই সাধারণ। এটি একটি অপ্রচলিত ধাপের অর্থ হচ্ছে ভবিষ্যতে দুইটি যুদ্ধ হবে; অপরাধ ফেরত যুদ্ধ বাধা দেয়

মানুষ উপর ধাপ না

যদি কেউ মাটিতে থাকে (উদাহরণস্বরূপ, পার্ক বা মাটিতে বসে থাকা বা শুয়ে থাকা), তাহলে আপনি তাদের বা তাদের শরীরের কোনও অংশে অগ্রসর হতে পারবেন না।

এটা কারণ কারো উপর পদবিন্যাস মানে তারা ক্রমবর্ধমান বন্ধ হবে। কখনও কখনও যদি আপনি ঘটনাক্রমে কারো উপর সোপানযুক্ত করেছেন, তাহলে আপনি 'অভিশাপ উত্সাহ' করতে তাদের পিছনে পিছনে করতে পারেন।

একটি মেরু বিভিন্ন পক্ষের উপর হাঁটা

দম্পতি এবং বন্ধুদের একটি মেরু বা একটি গাছের বিভিন্ন পক্ষের উপর না হাঁটা উচিত। এটি ইঙ্গিত করে যে সম্পর্ক শেষ হবে - কিছু মানুষ এই খুব গুরুত্ব সহকারে গ্রহণ!

কোন ফুর, কোন পালক

কেউ কেউ একটি পরীক্ষা আছে, একটি সাক্ষাত্কার, একটি অডিশন, বা সৌভাগ্য কামনা প্রথাগত যা জন্য অন্য কোন ইভেন্ট, আপনি "সৌভাগ্য" বলতে অনুমিত হয় না। পরিবর্তে, আপনি বলতে পারেন "ни пуха, ни пера" যার অর্থ সরাসরি অনুবাদ "কোন পশম, কোন পালক" এবং "বিরতির লেপ" এর সমতুল্য। প্রতিক্রিয়াতে, ব্যক্তির অবশ্যই "к чёрту!" বলতে হবে যা আক্ষরিকভাবে "শয়তানকে" বলে।

hiccups

যদি আপনি হিক্ক্প করে থাকেন, রাশিয়ানরা বলছেন যে এর অর্থ হচ্ছে কেউ আপনার সম্পর্কে চিন্তা করছে। (এর মানে আপনি তাদের পরিত্রাণ পেতে চেষ্টা করা উচিত নয়!)

রাশিয়ায় পশ্চিমা কুসংস্কারের অভাব নেই

পশ্চিমে অপ্রত্যাশিত কিছু জিনিস আছে যা রাশিয়ান সংস্কৃতিতে অনুবাদ করা হয় না: