লোকেরা প্রায়ই জিজ্ঞেস করে যে, স্ক্যান্ডিনেভিয়ানের একটি ভাষা যদি শিখায়, তবে তারা অন্য স্ক্যান্ডিনেভিয়ায় দেশে অনুরূপ শব্দভান্ডারের মাধ্যমে পেতে পারে। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, এটি আসলেই এরকম। তাই স্ক্যান্ডিনেভিয়া জুড়ে স্থানীয়দের সাথে যোগাযোগ করার সময় কোন ভাষা শিখতে সবচেয়ে সহায়ক হবে?
ডেনমার্ক এবং নরওয়েজিয়ান স্ক্যান্ডিনেভিয়ানের ভাষাগুলির মধ্যে সবচেয়ে বেশি দুটি ভাষা ।
একটি গ্রুপ হিসাবে, ড্যানিশ, সুইডিশ এবং নরওয়েজিয়ান সব খুব অনুরূপ এবং এটি তিনটি দেশের থেকে একে অপরের বুঝতে সক্ষম হতে সাধারণ।
স্ক্যান্ডিনেভিয়াসদের জন্য আইসল্যান্ডীয় এবং ফরাসী ভাষা বুঝতে পারার জন্য এটি সাধারণ নয়। এই ভাষাগুলি তিনটি সাধারণ স্ক্যান্ডিনেভিয়ান ভাষার অংশ হিসাবে চিন্তা করা হয় না। কিছু শব্দ একই, হ্যাঁ, কিন্তু যথেষ্ট আমাদের জন্য দুই ভাষায় সত্যিই বুঝতে সক্ষম হতে। এটা সম্ভাব্য যে নরওয়েজিয়ান উপভাষাটি আইসল্যান্ডীয় এবং ফেরাও এর স্মরণ করিয়ে দেয়। এবং কিছু শব্দ নরওয়েজীয় হিসাবে একই ভাবে বানানো হয়, কিন্তু অনেক অন্যান্য শব্দ সম্পূর্ণ ভিন্ন।
হিসাবে উল্লিখিত, দুটি সবচেয়ে অনুরূপ ভাষা ড্যানিশ এবং নরওয়েজিয়ান হয়। নরওয়ে একবার ডেনমার্কের অধীনে ছিল এবং সম্ভবত এই কারণগুলি ভাষার অনুরূপ কারণ হতে পারে। ফিনিশ একটি ভাষা যা তাদের থেকে খুব ভিন্ন, পূর্ব ইউরোপের দেশগুলিতে এর উত্থানের কারণে।
যদিও সুইডিশও অনুরূপ, কিছু সুইডিশ শব্দ আছে যা ডেনমার্ক ও নরওয়েজিয়ান ব্যক্তি সম্ভবত আগেই বুঝতে পারে না যদি না তারা তাদের আগেই জানে।
ড্যানিশ এবং নরওয়েজিয়ানের মধ্যে প্রধান পার্থক্য হল বানান এবং শব্দগুলির উচ্চারণ - শব্দ একই শব্দ, শুধু খুব সামান্য ভিন্নভাবে বানানো। কিছু ক্ষেত্রে, একটি নির্দিষ্ট শব্দ নরওয়েজীয় এবং অন্য ড্যানিশ ব্যবহার করা হবে। যাইহোক, বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই, উভয় শব্দই অন্য ভাষায় বিদ্যমান থাকবে এবং এর অর্থও একই হবে।
ইংরেজি একটি উদাহরণ - টুথপেষ্ট এবং দাঁত ক্রিম। ড্যান্স এবং নরওয়েজিয়াররা তাদের নিজস্ব হিসাবে সহজেই অন্যান্য ভাষা পড়তে পারে। ড্যান্স এবং নরওয়েজিয়াররা সুইডিশ পড়ার জন্য এটি সম্ভব, কিন্তু বৃহত্তর পার্থক্যের কারণে এটি আরো প্রচেষ্টা প্রয়োজন।
যখন স্ক্যান্ডিনেভিয়ানের কখনও কখনও নিজেদের মধ্যে ইংরেজিতে কথা বলা শেষ হয় - স্ক্যান্ডিনেভিয়ানের একটি ভাষা ব্যবহার করার পরিবর্তে - এটি স্ক্যান্ডিনেভিয়ানের দেশগুলিতে বিদ্যমান উপভাষার কারণে। ডেনসকে নরওয়েজিয়ানরা বুঝতেই পারছেন যে 'গাই' এবং ড্যান্স 'কথা বললেও আমরা একই সময়ে আলু চুরি করছি'। এই অঞ্চলের উপর নির্ভর করে, নরওয়েজিয়ানদের তুলনায় ড্যান্সের জন্য কিছু সুইডিশ ভাষাভাষী লোকেরা সহজেই বোঝে - কারণ তারা 'গান' করে না।
যাইহোক, একে অপরকে বোঝার কেবল অনুশীলনের ব্যাপার - ঠিক যেমন যখন একজন আমেরিকান একজন স্কটিশ ব্যক্তি বুঝতে শিখতে চেষ্টা করেন। নতুন শব্দ আছে, হ্যাঁ, কিন্তু প্রায়ই একে অপরকে বোঝার জন্য যথেষ্ট
এইসব ভাষাগুলির একটি শেখা নিশ্চিতভাবে একটি যাত্রী এবং ব্যবসায়িক জীবনে উভয় জন্য একটি সুবিধা, যে নিশ্চিত জন্য হয়। যদি আপনি স্ক্যান্ডিনেভিয়ানের একটি ভাষা যেমন একটি নতুন ভাষা শিখতে চান, তবে এখানে অনেকগুলি বিনামূল্যের অনলাইন সম্পদ রয়েছে এবং আপনার পাশে ভাষা ক্লাসগুলিও থাকতে পারে (যদিও এই ভাষাগুলি শেখার জন্য সর্বাধিক জনপ্রিয় নয় স্থানীয় কলেজ বা সন্ধ্যায় স্কুল।)