কালিস্পার গ্রিসের বিকালে এবং সন্ধ্যায় ব্যবহৃত একটি সাধারণ অভিবাদন। আপনি এটি শাবা টাউটার, বন্ধুদের এবং পুরোনো গ্রিকদের কাছ থেকে " ভোল্টা " বা প্লেটিয়া বা পাকা বা শহরের বর্গের চারপাশে সন্ধ্যায় ঘুরতে যাবেন । এটি সাধারণত "শুভ সন্ধ্যা" হিসাবে অনুবাদ করা হয়, কিন্তু পরে এটি বিকেলের আগে ভাল ব্যবহার করা শুরু হয়, পরে বিকালে। Kalispera Sas একটি আরো আনুষ্ঠানিক অভিবাদন, পুরস্কর , গেস্ট, বা সম্মান সম্মান যোগ্য ব্যক্তিদের জন্য নম্র দ্বারা ব্যবহৃত।
কালিস্পারাই সাধারণত নিজেই বলছে "হাই! দয়া করে ভিতরে আসুন এবং আমার ডাইরেক্টারের চেয়ারে বসুন এবং আপনার বড় সন্ধ্যায় খাবার দিন!" আপনি কেবল "Kalispera" বলার দ্বারা ফ্রেজ ফিরে পারেন ডান ফিরে, আরও একটি খাবার জন্য তাদের সাথে যোগদান নিজেকে দায়িত্ব ছাড়া।
এটি ভেঙ্গে গেলে প্রকৃত শব্দ কলি বা " সুপ্রভাত" " সুদর্শন" বা " সুফার " সাথে যুক্ত হয় এবং প্রকৃতপক্ষে "শুভ আশা" বা "শুভেচ্ছা" এর কাছাকাছি কিছু বোঝায়, কিন্তু এটি কখনোই এই ভাবে অনুবাদ করা হয় না ইংরেজিতে "বিদায়" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে "ঈশ্বর আপনার সাথে থাকুন", যদিও এটি সেই শব্দটির উৎপত্তি। আসন্ন রাতে যখন সবাই ঘুমাতে হবে
" কালি একিরা " অন্য একটি শব্দ যা কেবলমাত্র রাতে ব্যবহার করা হয়, এবং এর অর্থ "ভাল স্বপ্ন", আবার " কালি " শব্দটি ভালো বা সুন্দর জন্য ব্যবহার করা হয় এবং এটিরোস , প্রাচীন (এবং প্রাক-গ্রিক) স্বপ্নের জন্য
প্রচলিত ভুল ধারণাগুলি : ক্যালসপারেরা, ক্যালিসপারা
গ্রীক অক্ষর: Καλησπέρα
অন্যান্য পরিস্থিতি জন্য গ্রিক গ্রিটিংস
"কালী" শব্দটির সাথে শুরু হওয়া অন্যান্য অনুরূপ শুভেচ্ছাগুলি কালিমার (শুভ সকাল!), কালিনিকতা (শুভ রাত্রি) এবং কালোমেনা (মাসের প্রথম শুভ প্রথম) - এর মধ্যে রয়েছে। যদি আপনি আপনার শুভেচ্ছা জন্য ডান শেষ ভুলে গিয়ে থাকেন, আপনি একটি স্পষ্টভাবে কথ্য " কালী " সঙ্গে একটি স্পন্দিত দ্বিতীয় শব্দ দ্বারা অনুসরণ করে প্রায় কোন অভিবাদন পরিস্থিতি দূরে পেতে সক্ষম হতে পারে।
ক্ষমাশীল গ্রিকরা, যারা তাদের ভাষা ব্যবহার করে যে কোনও প্রয়াসকে ভালবাসেন এবং যারা সবসময় গরিবহীন বিদেশীকে কোন সন্দেহের উপকারে ভোগ করে, তখনও তারা উত্সাহিত হবেন এবং ভান করবেন যে আপনি (প্রায়) এটি সঠিকভাবে পেয়েছেন।
গ্রীক বর্ণমালার মৌলিকতাগুলি জানুন কারণ এটি আপনার ভ্রমণকে অনেক ভাবে সহজসাধ্য করতে পারে, রাস্তা সংকেত এবং বিমানবন্দর বা ট্রেনের সময়সূচী পড়ার জন্য যেখানে আপনি কোণের রাস্তার চিহ্নগুলির উপর ভিত্তি করে, যেখানে সাধারণত কেবলমাত্র গ্রিক বর্ণগুলিতেই থাকে। হাইওয়ে লক্ষণ সাধারণত ইংরেজী-শৈলী অক্ষর এবং গ্রীক অক্ষর উভয়ের মধ্যেই থাকে - কিন্তু গ্রিকরা রাস্তায় প্রথম দিকে আসে, যদি আপনি সেই আসন্ন তীরটি করার জন্য অতিরিক্ত সময় দেন তবে আপনি পরে বলার আগে তারা যা বলে তা বলতে পারেন।