ফিলিপাইনের সেবুতে সিনুলোগে গাইড

06 এর 01

প্যাট সেনিয়র! ফিলিপাইন 'সবচেয়ে বড় ফৈসা' স্বাগতম

আপনার যদি ফিলিপাইনে এক ফিজিটা ধরার জন্য যথেষ্ট সময় থাকে তবে জানুয়ারির তৃতীয় রবিবারে সেবু এর সিনুলগ উত্সবের জন্য আপনার ভ্রমণের সময়।

সিনুলগ হল ফিলিপিনো সংস্কৃতির একটি দৃঢ়, নিষ্ক্রিয়, নিষ্ক্রিয় অভিব্যক্তি: সিনু নিকো (খ্রীষ্ট শিশু) আইকনটি উদ্যাপন করে মূলত একটি ক্যাথলিক উত্সব, সেবাসের ব্যাসিলিকা দেল সান্তো নিিনো চার্চে অবস্থিত , সিনুলগ একটি মর্ডি গ্রাস-এর মত পার্টির-হৃদয়গ্রাহী সপ্তাহান্তে রূপান্তরিত হয়েছে ।

গ্র্যান্ড প্যারেড যে সেবু এর প্রধান রাস্তার মাধ্যমে তার পথ সাপ হয় অবশ্যই Sinulog সবচেয়ে জনপ্রিয় ইভেন্ট, যদিও সেবু এর পাশের রাস্তায় উত্তেজিত দল এছাড়াও Sinulog অভিজ্ঞতার একটি স্মরণীয় অংশ হয়ে ওঠে।

নিম্নলিখিত পৃষ্ঠাগুলিতে, আমরা আপনাকে এই মজা ফিলিপাইন ভ্রমণ অভিজ্ঞতা একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দিতে হবে: এর ঐতিহাসিক শিকড়, সিনিয়লজ ইভেন্ট ক্যালেন্ডার ecclesiastical ক্যালেন্ডার মধ্যে rooted, এবং প্রধান ধর্মনিরপেক্ষ Sinulog ঘটনা, গ্র্যান্ড পারাদ এবং অনেক দল জড়িত সহ অতার চারপাশে. আমরা প্রথমবারের মত পরিদর্শক হিসাবে Sinulog বেঁচে থাকা একটি গাইড সঙ্গে এটি বায়ু করব।

সানউলোগ কি সবই খুঁজে বের করার জন্য, পরবর্তী পৃষ্ঠায় যান

06 এর 02

সিনুলগ উত্সব কি?

ফিলিপাইনের কোনও সিনুলিওজ ছাড়া সান্তো নিনিও থাকবে না এবং ফিলিপাইনে সম্ভবত কোনও ক্যাথলিকতা থাকবে না। খ্রিস্ট চাইল্ডের এই ছোট্ট, পাদদেশের উচ্চ আইকন হল ফিলিপিন্সের প্রাচীনতম ধর্মীয় অবতার: 15২1 খ্রিস্টাব্দে রাজা হামবৌনের রাণী হুমাময়কে একটি বাপ্তিস্মের উপহার হিসাবে এটি ফার্দিনেদ ম্যাগেলান কর্তৃক প্রদত্ত হয়।

কিংবদন্তি অনুসারে, রাজা হহমাবনের উপদেষ্টা বালধয় সান্তো নিিনো আইকনটির দৃষ্টিতে অসুস্থ ছিলেন। কয়েক দিন পরে, তিনি সুস্থ এবং জোরালো সঙ্গে নাচ পাওয়া যায়; তিনি ব্যাখ্যা করেছেন যে একটি ছোট শিশু (এবং তিনি সান্তো নিনিয়োকে নির্দেশিত) তাকে জাগিয়ে তুলেছিলেন।

শিশুটিকে দূরে সরিয়ে দেয়ার চেষ্টা করে, বালাদে নদীটির আন্দোলনের অনুকরণে প্রথমবারের জন্য "সিনুলোগ" এর পদক্ষেপ নৃত করেন। দুই ধাপ এগিয়ে, এক ধাপ পিছনে - সাঁতারু নিনিও রাস্তায় নাচছে প্রতিটি সিনুলগ রাস্তায় নাচছে বালাপায়ের পদাঙ্ক অনুসরণ করে (বেশ আক্ষরিকভাবে) বছরের পর বছর ধরে।

06 এর 03

Sinulog ইভেন্টের ক্যালেন্ডার

জানুয়ারির তৃতীয় রবিবার আসলে Sinulog উদ্যাপনের শেষ দিন এক; এই তারিখটি সঠিকভাবে এই তারিখটি আগে একটি সপ্তাহ আগে আরম্ভ।

শহরের সরকার, স্থানীয় ইক্লেইস্টিক্স এবং সান্তো নিনিও ভক্তরা বাইবেলিকা ডেল সান্টো নিিনোকে অনুকরণীয় হাঁটার মাধ্যমে সিনুলগ বন্ধ করে দেয়। পরের নয় দিন পরে সিবু এর গীর্জা মধ্যে novena জনসাধারণ দ্বারা গৃহীত হয়, শিল্প ইভেন্ট একটি প্যাকিং ক্যালেন্ডার পাশাপাশি উদযাপন, দলগুলোর, এবং শহর সারা শহর জুড়ে। (ঘটনাগুলির একটি হালনাগাদ সময়সূচী জন্য, sinulog.ph এ অফিসিয়াল ওয়েবসাইট দেখুন।)

Novena সময়ের শেষে, পরবর্তী কয়েকটি ঘটনা দ্রুত উত্তরাধিকারসূত্রে ঘটে:

• Traslacion বৃহস্পতিবার, সান্টো নিনিয়ো এবং আমাদের লেডি অফ গুয়াদালুপের ছবি - বাসেলিকা থেকে মান্দে শহরের সিটি জোসেফের শেরাইনের পথে যাত্রা করে।
• ফ্লুভিয়াল প্যারেড শুক্রবার, উওনো ভার্ফ থেকে সান্তো নিিনো চক্রকে লাপু-লাপু দ্বীপে নিয়ে যাওয়া একটি ফ্লুভ্যাল মিছিল, তারপর সেবু ও ব্যাসিলিকাতে ফিরে আসেন।
• গুরুতর পরাদ শনিবারে, সেবু এর প্রধান পথ দিয়ে একটি ধর্মীয় মিছিল বৃত্তাকার, বেসিলিকা শুরু এবং শেষ। সান্তো নিনিও ভক্তরা মিছিলের অনুসরণ করে সিনুলগকে নাচতে মোমবাতি বহন করে। তাদের মধ্যে কিছু উত্তর নামাজের জন্য সান্তো নিনিওকে ধন্যবাদ জানাতে থাকে; অন্যদের এখনো দেওয়া না শুভেচ্ছা জন্য অনুগ্রহ সন্ধান করতে যোগদান।
• গ্র্যান্ড প্যারেড রবিবার, একটি বৃহদায়তন প্যারেড সমন্বিত রঙিন পরিহিত অংশগ্রহণকারীদের দল Cebu এর প্রধান রাস্তার মাধ্যমে নাচ। প্যারেড সেবু সিটি স্পোর্টস কমপ্লেক্সে একটি গ্র্যান্ড ইভেন্টে চূড়ান্ত পরিণতি পায়, যেখানে শ্রেষ্ঠ অভিনেতা দল পুরস্কারে এক মিলিয়ন পেসোর জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে ।
• হুবু গ্র্যান্ড প্যারেডের কয়েকদিন পরে, "হাবো" (অপ্রচলিত) নামে একটি গণ নামটি বেসিলিকাতে স্থান পায় - সান্তো নিিনো অভদ্র, নিখুঁত জলে সজ্জিত, এবং তার কুলুঙ্গিতে ফিরে আসার আগে পোশাক পরে। হাবু সিনুলগ উৎসবের আনুষ্ঠানিক সমাপ্তির চিহ্ন হিসাবে চিহ্নিত।

Sinulog জন্য একটি পরিদর্শক হিসাবে, আপনি পুরো লাইন আপ জন্য থাকতে হবে? ধার্মিকতা, না! গ্র্যান্ড প্যারেড Sinulog ক্যালেন্ডার বৃহত্তম ঘটনা, এবং এটি শুধুমাত্র এক আপনি দেখতে প্রয়োজন। পরবর্তী পৃষ্ঠায় এই আরো।

06 এর 04

সিনুলগ গ্র্যান্ড প্যারেড

1980 সালে প্রথম সিনুলগ গ্র্যান্ড পারাদে অসমিনা বুলেভার্ডকে পরাস্ত করে পুনর্ব্যবহৃত পোশাকের কয়েকশত নর্তকী ছাড়া আর কিছু ছিল না। 35 বছর পরে, আনুমানিক ২.5 মিলিয়ন দর্শক ২015 সালের গ্র্যান্ড প্যারেডে উপস্থিত ছিলেন, প্রায় 40 টি নৃত্যশিল্পী এবং 33 টি হিগ্যান্ট (দৈত্য প্রতিমূর্তি) সহ আনুষ্ঠানিকতার সাথে ড্যাশারদের প্রায় 130 টি গোষ্ঠী দেখছেন।

গ্র্যান্ড পারড একটি 4 মাইল লুপ ধীরে ধীরে প্রবাহিত; আপনি মেনু এভিনিউ (জেনারেল ম্যাক্সিলম এভিনিউ নামেও পরিচিত) থেকে পদক্ষেপটি দেখতে শুরু করতে পারেন, কারণ প্যারেড পশ্চিমে এই রাস্তাটি ফিউন্টে ওসমানানা সার্কেলের চারপাশে এবং তারপর সেবু সিটি স্পোর্টস সেন্টার থেকে ওসেনা বোলোয়ার্ডের নিচে।

পারাদে অংশগ্রহণকারী দলগুলো ফিলিপাইনের সব থেকে আসা। নগরগুলি তাদের সেরা, সর্বাপেক্ষা জটিলভাবে সজ্জিত নর্তকীগুলি, সান্তো নিিনোর সমস্ত বহনকারী কপি পাঠিয়ে দেয়, যখন "পট সেনোয়ার!" কে চিত্কার করে, সিনুলগ থিমের গানের অবিচ্ছিন্ন পুনরাবৃত্তির চিত্তাকর্ষক হয়ে ওঠে (আপনি এটি থেকে বের করার চেষ্টা করবেন দিন শেষে আপনার মাথা, আপনি ব্যর্থ হবে )।

7 টা নাগাদ, পারাদ ক্রীড়া চক্রের উপর তার চূড়ান্ত শিখর পৌঁছেছে - অংশগ্রহণকারী প্যারেড গ্রুপ তাদের পোশাক এবং নৃত্য চলাচলের প্রদর্শন করে পুরস্কারের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে।

06 এর 05

Sinulog এর রাজকীয় রাস্তার দলসমূহ

গত কয়েক বছর ধরে, Sinuloghas একটি সুখী নাগরিক / ধর্মীয় উত্স থেকে একটি বার্ষিক এক সপ্তাহ সপ্তাহব্যাপী পার্টি একটি তীব্র থেকে প্রসূত। আক্ষরিকভাবে লক্ষ লক্ষ যুবক এবং বিশ শতকগুলি সিনুলগ-এর সময় সেবু এর রাস্তায় ভিড় করে - শুধু গ্র্যান্ড পারাদের রং দেখতে না, পাশাপাশি ম্যাক্সিলম এভিনিউ থেকে খাওয়ার পাশাপাশি খাওয়া এবং উপভোগের পাশাপাশি রাস্তার পাশে রাখা হয়।

মেসিলোম এভিয়ান এর বার এবং রেস্তোরাঁগুলি পর্যটকদের সর্বাধিক প্রবাহ ভোগ করে; বৃহস্পতিবার রাত শুরু, এই ব্যস্ত Cebu রাস্তার পাশে নাইট লাইফ পায়ের পাতার মোজাবিশেষ এবং Busier পায়, Sinulog সপ্তাহান্তে একটি শিখর পৌঁছানোর। বিকল্পভাবে, অংশীদাররা কেবল রাস্তায় থাকতে পারে এবং উন্মুক্ত বাহন উদযাপন উপভোগ করতে পারে - সানুলোগের সময় বিয়ার, অ্যালকোহল, এবং ফিলিপিনো রাস্তার খাদ্য বিক্রি করার পাশ স্ট্রেটগুলি। ( ফিলিপাইনে মদ্যপান করার জন্য আমাদের গাইড পড়ুন।)

রাস্তার দলগুলো সানুলগ গ্রান্ড পারাদের দিনে একটি পর্বতারোহণে পৌঁছেছে, নূনের সময় থেকে শুরু করে এবং রাতে চলতে থাকে। প্রধান বহির্বিভাগের পার্টি চূড়ান্ত ফুয়েটে ওসমানা বৃত্তে শুরু হয় (পুরো পার্কটি খাদ্য স্টলগুলির সাথে জীবনযাপন করে - Google মানচিত্রে অবস্থান), এবং ম্যাক্সিলম এভিনিউ এবং এর পাশের রাস্তাগুলিতে অব্যাহত থাকে। (এই লেখক এবং তার বন্ধুরা গুয়ানা ওসমানা স্ট্রিট, গুগল ম্যাপসের অবস্থানের পাশে একটি বহিরাগত গর্তে থাকতেন, এবং আমাদের পার্টিশন অনেকটা নিচে নেমে দেখতেন।)

লাইভ সঙ্গীত সমর্থকদের জন্য, আয়োজক একটি সংখ্যা Sinulog পর্যন্ত নেতৃস্থানীয় সারা সপ্তাহ জুড়ে দলগুলোর একটি সিরিজ সঙ্গে উপবাস কিছু উল্লেখযোগ্য Sinulog shindigs LifeDance Cebu অন্তর্ভুক্ত, একটি EDM নাচ ইভেন্ট যে ZoukOut এবং Coachella জাগ্রত অনুসরণ; এবং Sinulog আক্রমণ।

06 এর 06

Sinulog বেঁচে: যাত্রীদের জন্য টিপস

সেবু এর Sinulogis সম্ভবত ফিলিপিন্স সবচেয়ে বড় রাস্তার পার্টি, এবং এটা প্রথমবার পরিদর্শক জন্য অপ্রতিরোধ্য হতে পারে। আপনার Sinulog অভিজ্ঞতার সবচেয়ে খুঁজে পেতে, নিম্নলিখিত টিপস মনে রাখা:

প্যারেড রুট এর হাঁটা হাঁটা মধ্যে একটি সেবু হোটেল খুঁজুন। Sinulog সময় Cebu পাবলিক পরিবহন একটি স্থগিত মধ্যে ধীর হবে আপনি আপনার হোটেলে অথবা হোস্টেলে নিয়ে যাওয়ার জন্য একটি বেসরকারী ভাড়াটে যাত্রা অপেক্ষা না করে থাকলে, আপনি নিজেও পার্টি জোনের মাঝখানে ফাঁদে পেতে পারেন। আমাদের প্রস্তাবিত সমাধান: ফুয়েনে ওসমেনিয়া বা মেসিলোম এভিনিউতে একটি সেবু হোটেল খুঁজে বের করুন, অথবা এই স্থানগুলির হাঁটুর দূরত্বের মধ্যে।

উপযুক্ত কাপড় পরেন Sinulog আবহাওয়া সাধারণত গরম এবং স্নিগ্ধ; হালকা তুলো পোশাক এবং আরামদায়ক জুতা পরেন, আপনি প্যারেড রুট বরাবর হাঁটা অনেক অনেক কাজ এবং পার্টি পাশ রাস্তার নিচে আশা করতে পারেন। ( ফিলিপাইনের আবহাওয়ায় পড়ার জন্য পড়ুন।) কাপড় পরিধান করুন আপনি নোংরা হবেন না - আপনি এবং আপনার শার্ট মুষ্টিমান স্থানীয়দের দ্বারা মুখ রঙের সাথে নিখুঁত করা হবে।

তাপ জন্য প্রস্তুত আপনার সাথে একটি বোতল জল আনুন, এবং তাপ বাঁক সানস্ক্রিন বা একটি বড় টুপি পরেন ( দক্ষিণ পূর্ব এশিয়ার ভ্রমণকারীদের জন্য সূর্য সুরক্ষা টিপস আমাদের তালিকা পড়ুন।)

প্রবাহ সঙ্গে যান এক হাত, Sinulog এর ব্যাপক ভিড় অসাধারণ হতে পারে। অন্যদিকে, স্থানীয় পার্টিভোগীরা আপনাকে বিনামূল্যে পানীয় দিয়ে প্রবাহিত করে এবং আপনার মনের আনন্দে পেইন্টিং করে "চেবুয়া আতিথেয়তা" প্রদর্শন করতে গর্ব করে। "ভাল ব্যাগ লং " (শুধু ভাল vibes) দিনের আত্মা হয় - আপনার মুখ উষ্ণতা জন্য smeared প্রাপ্ত করার সময় কোন অপরাধ গ্রহণ, ভাল মজার সবকিছু গ্রহণ, এবং ভোগ।

ভিতরে বসতে একটি স্থান খুঁজুন। মানুষের শরীরের প্রায় 12 ঘন্টা সরানোর জন্য হাঁটা বোঝানো হয় না। Sinulog সময়, এই লেখক এবং বন্ধুদের জুয়ান Osmeña রাস্তার সঙ্গে একটি আল fresco গ্রিল এ দুপুর এ নিশ্চল। আমাদের আনন্দে, আমরা দেখলাম যে দল আমাদের কাছে এসেছিল - গ্র্যান্ড প্যারেড রুটে রাস্তায় ঘুরে বেড়ানো রয়্যালসদের ভিড়ের ফলে অবাধ চলাচলকারী প্রফুল্লতা (একটি আক্ষরিক অর্থে: সিবয়ানোস ফ্রি ফ্রি পাসার্সবি টেকিলা শট) এবং ব্যস্ত রাস্তার খাদ্য স্টল।

কোন বাথরুমে নেই। আমাদের পানির টেবিলে রেস্টুরেন্টের বাথরুমে দীর্ঘক্ষণ অপেক্ষা করছে; দৃষ্টিতে কোন পোর্টালগুলি নেই যুদ্ধের জন্য আপনার মূত্রাশয় প্রস্তুত করুন

আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন: "পিট সেন্যর!" এটি ঐতিহ্যগত Sinulog অভিবাদন, একবার সান্টো Nino যাও প্রশংসা জন্য সংরক্ষিত, কিন্তু এখন Sinulog পার্টি সহকর্মীদের সহকর্মীদের শুভেচ্ছা একটি অভিব্যক্তি। অচেনা এটি বলুন, এটি পুনরাবৃত্তি, এটা পরতে ভয় পাবেন না। প্যাট সেনিয়র !